こんにちは。
子供たちのあいだでは昆虫がおおはやりです。
子供の流行はいつでも大人と違って熱病のようなものです。
おもちゃの昆虫に触れることができても、本当の昆虫はまったく駄目な子供が多いそうです。
こういうところが日本らしくて取り上げました。
よその国でもこうなのかな？
日本ではＯＫＡＳＩＩという言葉はいろいろな意味を持ちますが、今日の話は
ＦＵＮＮＹというより奇妙といった感じがしますね。
Hello.
An insect is fashion among children.
The fashion of a child is different from an adult anytime, and it is a thing such as fever.
There seem to be many totally useless children in a true insect even if I can touch an insect of a toy.
Such a place seemed to be Japan and took it up.
Is it so in an other country?
Words of OKASII have various meanings in Japan, but today's story feels strange rather than FUNNY.
